AstroPC Home Sky Charts Home Documentação Exemplos Download Código fonte Imagens

Cartas Celestes
Sky Charts / Cartes du Ciel

Home
QuickCam
Estrelas Variáveis
Links

English Version
English Version

Version francaise
Version française 

Czech Version
Czech Version


Greek Version  


Spanish Version


Alojado por:
Stargazing Network
Cetus Technology Inc.
Astrosurf
FUNET

 

Viewable With Any Browser
A partir de 640x480
até 1280x1024


Programa gratuito para desenhar cartas do céu.
Para sistema operativo Windows 95/98/NT/2000/XP


M 51 M 86 Lua



Novidades :
27 Setembro 2002 Versão 2.75, novas opções de etiquetagem e impressão.
Actualização da tradução para Português (na página «Descarregar» veja em «Languages»).
Ficheiro de ajuda para o Catgen.
Novo catálogo WDS de estrelas duplas com índice de busca.
15 Junho 2002 Versão 2.74, desenho do perfil das nebulosas com o novo Catgen, interface de busca de objectos melhorado, possibilidade de traduzir os nomes das constelações, busca pelo nome vulgar do objecto, interface com o Virtual Moon Atlas.
Programa para auxilar a actualização dos elementos TLE.
7 Maio 2002 Versão 2.73, correcção de alguns bugs
13 Abril 2002 Versão 2.72, representação realista da imagem dos planetas.
Actualização dos plugins para controlo de telescópios.
24 Fevereiro 2002

Nova tradução em chinês e tradução da ajuda em espanhol.
Plugin Meade 1.1 e plugin Ascom para utilização com os telescópios que suportam esta platforma.

20 Janeiro 2002 Nova tradução em norueguês.
21 Dezembro 2001 Versão 2.71
Correcção de alguns problemas menores.
26 Novembro 2001 Versão 2.7
Após um ano de desenvolvimento é finalmente lançada a nova versão!
Histórico das alterações



Descrição

Este programa permite desenhar cartas celestes segundo os dados de 15 catálogos de estrelas, enxames estrelares, nebulosas e galáxias; assim como de acordo com a posição dos planetas, asteróides e cometas.

Ele foi concebido de forma a poder produzir cartas de todo o tipo, segundo as necessidades particulares de observação.
Um grande número de parâmetros permitem escolher específica ou automaticamente quais os catálogos empregues, a cor e a dimensão das estrelas e nebulosas, a forma da representação dos planetas, a afixação das etiquetas e das grelhas de coordenadas, a sobreposição de imagens, as condições de visibilidade etc...
Estas características tornam este atlas celeste mais completo do que um planetário convencional.


Imagem FITS de M31, do IRAS, com a carta correspondente.

Em vez de fornecer uma longa descrição, convido-o a ver os exemplos, e a ler o manual e as descrições dos catálogos de modo a ficar com uma ideia mais exacta das potencialidades do Cartas Celestes. O manual e as descrições dos catálogos estão em português, os exemplos, por ora, apenas em inglês e francês.

Este programa foi desenvolvido para satisfazer as minhas próprias necessidades. Sinta-se à vontade para me enviar as suas ideias se achar que uma função útil está em falta. Talvez seja possível adicioná-la na próxima versão.

É possível escolher o idioma empregue pelo programa.
De momento estão disponíveis o inglês, francês, português, alemão, italiano, espanhol, catalão, holandês, língua tailandesa, polaco, checo, romeno e húngaro.

Veja as descrições dos catálogos e a página de download dos ficheiros para obter explicações sobre os catálogos empregues e como obter os respectivos ficheiros adicionais para utilizar com o programa, e as páginas de Ajuda RealSky® para o uso destes Cd-roms.
Para a maior parte, deve usar uma versão binária disponível na página de download.


Subscrição da lista
Notícias do Cartas Celestes /
Sky Charts News
clique aqui para aderir à skychart por e-mail

Clique aqui para aderir a partir da página da lista

arquivo da skychart
Subscreva esta lista para ser informado sobre novas versões do programa. Existem duas maneiras de subscrever a skychart: via e-mail ou via web.
O seu endereço de e-mail é tratado confidencialmente. Não será usado para mais nenhum propósito, nem cedido a terceiros.

 
Subscrição do grupo de
discussão Sky Charts
(língua veicular inglesa)
Clique aqui para aderir por e-mail
   
Clique aqui para aderir a partir da página da lista
arquivo 
Subscreva este grupo de discussão para poder enviar mensagens para debater com outros usuários questões relacionadas com a utilização do programa.


Porque é gratuito?

Realizei este programa inicialmente para meu uso pessoal, pois gosto de poder fazer evoluir os meus utensílios em função das necessidades que vou sentindo. Mas como as suas funcionalidades podem interessar bastante a astrónomos amadores ou estudantes, decidi disponibilizá-lo gratuitamente. Penso que o vosso dinheiro será melhor empregue numa boa ocular do que num programa.


Condições de utilização

O Cartas Celestes é um programa freeware. Pode utilizá-lo para fins pessoais e distribuí-lo livremente, na condição de não o modificar e de incluir todos os ficheiros da documentação. Está absolutamente interdita qualquer utilização com fins comerciais. 

Veja as descrições originais dos catálogos nos ficheiros ".txt" da sub-pasta CAT\, relativas às condições de utilização e as citações.



Agradecimentos

Tenho a agradecer particularmente ao Centre de Données Astronomiques de Strasbourg assim como ao Astronomical Data Center que colocam à disposição de qualquer amador catálogos astronómicos de elevado valor.

Extractos de catálogos provenientes destes dois centros utilizados pelo programa:
 
5/50 Bright Star Catalogue 5th Revised Ed. Hoffleit+ 1991
5/95 SKY2000 - Master Star Catalog  Myers+ 1997
1/197A Tycho Input Catalogue Revised version Egret+ 1992
1/239 The Hipparcos and Tycho Catalogues  ESA 1997
1/220 The HST Guide Star Catalog  Lasker+1992
1/237 The Washington Visual Double Star Catalog Worley+ 1996
2/214 General Catalog of Variable Stars Kholopov+ 1998
2/219 New Catalogue of Suspected Variable Stars Supplement  Kazarovets+ 1998
7/118 NGC 2000.0  Dreyer 1888, Sky Publishing ed. Sinnott1988
7/155 Third Reference Cat. of Bright Galaxies de Vaucouleurs+1991
7/119 Catalogue of Principal Galaxies Paturel+ 1989
5/84 Strasbourg-ESO Cat. of Galactic Planetary Nebulae Acker+1992
7/9 Lynds' Catalogue of Bright Nebulae Lynds 1965
7/202 Globular Clusters in the Milky Way Harris 1997
7/92A Open Cluster Data 5th Edition Lynga 1987
6/79 Lunar Solution ELP 2000-82B Chapront-Touze+ 1988
6/87 Planetary Ephemerides  Chapront+ 1996
6/49 Constellation Boundary Data Davenhall+ 1989

Agradeço igualmente ao US Naval Observatory pela disponibilização gentil do Cd-rom USNO-SA1.0, assim como ao Central Bureau for Astronomical Telegrams pelos elementos dos cometas e asteróides e a sua autorização de distribuir os ficheiros, e ao Lowell Observatory pelos elementos dos asteróides.

O Saguaro Astronomy Club fornece a sua base de objectos na versão 7.1

A tabela FITS contendo os limites das cartas Uranometria 2000 foi produzida por Michael G. Christensen .


Programação

Este programa foi escrito inteiramente em DELPHI 4.

Os cálculos das efemérides dos planetas de 1900 a 2100 utilizam o "Ephemerides of Planets Between 1900 and 2100", Chapront-Francou, Bureau des Longitudes , 1996. O programa serie96.f  foi reescrito em Pascal e incluído num ficheiro DLL.

Os cálculos dos planetas de -3000 a +3000 são baseados no plan404 de Steve Moshier. Um ficheiro DLL facilita o interface com o programa em C.

Os cálculos das efemérides da Lua utilizam o "Lunar Solution ELP 2000-82B", Chapront-Touze, Bureau des Longitudes, 1988. O programa elp82b.f  foi reescrito em Pascal e incluído num ficheiro DLL.

Os satélites dos planetas para o período de 1997 a 2020 utilizam o posxy de J.-E. Arlot, Ch. Ruatti, D.T. Vu e  W.Thuillot, do Bureau des Longitudes. O programa diffpos.f foi reescrito em Pascal e incluído num ficheiro DLL.

Muitos cálculos são baseados no indispensável "Astronomical Algorithms by Jean Meeus"

O suporte dos Cd RealSky® utiliza uma rotina desenvolvida por Bill Gray do Project Pluto.

O carregamento dos ficheiros de imagens utiliza a "NviewLib.dll" de K. Nishita

Alguns componentes da representação gráfica utilizam a rotina Delphi RXLIB.

A descompressão dos ficheiros GZIP utiliza a ZLIB de Jean-Loup Gailly e Mark Adler.

Os ficheiros de instalação forma criados pelo "MakeZip" de Gerhard Kalab.

Agradeço particularmente a todas as pessoas que realizaram a tradução nas diferentes línguas.

Um agradecimento especial ao Luca Crivelli e a Greg Roberts pela sua ajuda na consolidação do programa.


Contactos

Envie um email para o autor Patrick Chevalley se tiver alguns comentários, questões ou sujestões. P.f., utilize apenas o inglês ou o francês.



Desde 22-09-1999